用户名: 密码: 验证码:         
论坛首页 >>> 休闲娱乐区 >>> 英语沙龙 >>> 货运用语

 本版版主:Suzy   
  您是本帖的第 1812 个阅读者
[首页] [上一页] [下一页] [尾页] [当前1/1页] [20条/页] [总条数:2]    第  
楼 主  货运用语[2006-7-13 1:21:00]
cuttlefish 勇士
等级:水手
经验:277
积分:127
博客:[未开通服务]
  本帖荣获
鲜花: (0支)
鸡蛋: (0枚)
 
运输 transportation / transit
 
运输业 transportation business / forwarding business / carrying trade
 
运输代理人 a forwarding agent
 
承运人 a freight agent / a carrier
 
船务代理人 a shipping agent
 
陆上运输 transportation by land
 
海上运输 transportation by sea
 
货物运输 goods traffic / freight traffic / carriage of freights / carriage of goods
 
货轮 cargo boat / freighter / cargo steamer / cargo carrier
 
火车 goods-train / freight-train
 
卡车 goods-van / goods wagon / freight car / truck
 
货运办公室 goods-office / freight-department
 
运费率 freight / freight rates / goods rate
 
运费 carriage charges / shipping expenses / express charges
 
车费 cartage / portage
 
运费预付 carriage prepaid
 
运费到付 carriage forward / freight collect
 
运费免除/免费 carriage free
 
协定运费 conference freight / freight rate
 
运费清单 freight account
 
托运单 way-bill / invoice
 
运送契约 contract for carriage
 
装运 shipment /loading
 
装上货轮 to ship / to load / to take on a ship
 
装运费 shipping charges / shipping commission
 
装运单/载货单 shipping invoice
 
装运单据 shipping documents
 
大副收据 mate's receipt
 
装船单 shipping order
 
提货单 delivery order
 
装船通知 shipping advice
 
包裹收据 parcel receipt
 
准装货单 shipping permit
 
租船契约 charter party
 
租船人 charterer
 
程租船/航次租赁 voyage charter
 
期租船 time charter
 
允许装卸时间 lay days / laying days
 
工作日 working days
 
连续天数 running days / consecutive days
 
滞期费 demurrage
 
滞期日数 demurrage days
 
速遣费 despatch money
 
空舱费 dead freight
 
退关 short shipment / goods short shipped / goods shut out / shut-outs
 
赔偿保证书(信托收据) letter of indemnity / trust receipt
 
装载 loading
 
卸货 unloading / discharging / landing
 
装运重量 shipping weight / in-take weight
 
卸货重量 landing weight
 
压舱 ballasting
 
压舱货 in ballast
 
舱单 manifest
 
船泊登记证书 ship's certificate of registry
 
航海日记 ship's logbook
 
船员名册 muster-roll
 
(船员,乘客)健康证明 bill of health
 
光票 clean bill
 
不清洁提单 foul bill
 
有疑问提单 suspected bill
 




瓦锡兰6L20DF发动机油耗
04规则三副考废了
知道船名找所属船务公司,怎么找,船讯网里没查到
想请问下海运的船舶订购燃料油要提前多久?
二副证书到期更新
请问:有比较新的各地海事局的联系方式吗?



齿轮箱 救生和消防设备 预计抵达引航站
无论靠泊与否 港口租约 汽车专运船
无论到港与否 汽车卡车专运船 二船东
截补料 船舶速遣协议
合作 核心企业 波纹状的
药皮 可调浆传动 曲柄夹板
who am i ?
 

第 1 楼 回帖时间:2006-7-20 13:30:00
easysong 巾帼
等级:水手
经验:131
积分:131
博客:[未开通服务]
UPUP
 

第 2 楼 回帖时间:2006-7-13 17:15:00
天涯何处 巾帼
等级:三副
经验:4516
积分:2487
博客:到我博客逛逛
support you
终有一天你会知道:公交5分钟一班,地铁9分钟一班,我们的爱——一辈子只有这一班~ 

《老公在西非的海上日记》不断更新中,欢迎欣赏:http://club.sol.com.cn/bbs/bbs_msg.asp?id=6760
 

[首页] [上一页] [下一页] [尾页] [当前1/1页] [20条/页] [总条数:2]    第  

用 户 名:   * 请输入注册时的用户名。[马上注册]
登录密码:   * 请输入注册时的密码。
白酒 白玫瑰 百合花 百威啤酒 包子 必胜客 冰激凌 饼干 波斯菊 草茉莉 大份冰欺凌 大列巴 单层汉堡包 非洲菊 粉玫瑰 风铃草 感叹 狗狗 汉堡包套餐 红枫 红花油茶 红玫瑰 黄玫瑰 火炬冰激凌 鸡腿 煎蛋 金针花 开心1 开心2 开心3 开心4 可乐 口香糖 兰花 芦荟 路过 梅花 猕猴桃 面包火腿 奶昔 牛 牛气冲天 捧场1 捧场2 捧场3 捧场4 捧场5 捧场6 披萨 苹果 青岛啤酒 情人玫瑰 扔炸弹 三层汉堡包 三明治 三色堇 晒太阳 生日蛋糕 寿面 薯条1 薯条2 双层汉堡包 送鲜花11 酸奶 桃花 旺旺大运 西瓜 西红柿 香蕉 香水百合 向日葵 小笼包 鱼 月季 稚菊 紫玫瑰
快速回复:
[最多5000个字符]

回帖说明:  [快速回复]又称"简单回复模式",其回复内容不支持HTML、JScript、VBScript等程序代码的应用。当然也不支持图片。
 [回复帖子]又称"高级回复模式",其回复内容中支持大部分的HTML语言,可以自己上传图片。功能要强大的多.

合作论坛:
精英外贸论坛大海环保公社大连天健论坛国航人论坛贸易社区卓悦英文书院英语论坛江苏外贸论坛
大连法律论坛快流网论坛报关员考试论坛海员论坛海员在线南部铁器福步外贸论坛
外贸论坛折惠网

Copyright © sol.com.cn All right reserved

航运在线社区系列服务:中国航运论坛 | 中国航运博客 | 中国航运词典 | 中国航运问吧 | 举报投诉