如何读懂英文卖船信息？ 术语解释 

M/V "STAR" - LIB FLAG

船名 SATR， 利比里亚船旗 

DWT 43,910 MT OM 11.2 M DRAFT

载重吨43910吨，吃水11.20米

BLT 8/1996 DAEWOO HEAVY INDUSTRIES, S. KOREA
1996年8月，韩国 大宇重工建造

LOA 190 / BEAM 30.54 / DEPTH 16.6 M

船长 190米，宽30.54米，型深16.6米

 
CLASS ABS - SS DUE 10/2016, DD DUE 03/2014
船级社ABS，SS 特检，2016年10月到期；DD 坞检，2014年3月到期 

GRT 26,831 / NRT 13,878
总吨26831， 净吨13878

5 HO/5 HA

5 HOLD/5 HATCHES ， 5 舱5 口

GRAIN 56,615 / BALE 54,881
散装舱容 56615/ 包装舱容 54881

CR 4X30T

CRANE 4X 30MT ，克令吊4个，每个30吨

M/E B&W 6S50MC, BHP 11641 TOTAL
主机 B&W 6S50MC ，11641马力

ITINERARY: 船舶动态
ENROUTE CHINA TO DISCHARGE WITH 40,930 MT BARLEY.

去中国的航线上，卸40930吨大麦

ETA 1ST DISCH PORT HUANGPU, CHINA 31ST JULY - ETS 3-5TH AUG.

预计到达第一个卸港黄埔 7月31日，8月3-5日离开 

ETA 2ND DISCH PORT NINGBO, CHINA 9TH AUG - ETS 12TH AUG. 

预计到第二个卸港宁波，8月9日，离开12日

 ****************************************

各位朋友,如果关于船舶术语方面的问题,可留帖, 会尽量给予解释

 

感谢分享！！！

合作论坛：