用户名: 密码: 验证码:         
论坛首页 >>> 业务交流区 >>> 集装箱订舱货代 >>> 危险品等级短语含义(R-)

 本版版主:站一边去   
  您是本帖的第 3024 个阅读者
[首页] [上一页] [下一页] [尾页] [当前1/1页] [20条/页] [总条数:1]    第  
楼 主  危险品等级短语含义(R-)[2006-11-21 9:50:00]
lily 巾帼
等级:大副
经验:13974
积分:6583
博客:到我博客逛逛
  本帖荣获
鲜花: (0支)
鸡蛋: (0枚)
 

Indication of particular risks/危险品等级单类短语含义
 
 
R1
Explosive when dry
干燥时爆炸
R2
Risk of explosion by shock, friction, fire or other sources of ignition
遇火或点火,摇动,磨擦会发生爆炸
R3
Extreme risk of explosion by shock, friction, fire or other sources of ignition 
遇火或点火,摇动,磨擦会有极大的危险
R4
Forms very sensitive explosive metallic compounds 
形成极敏感的
R5
Heating may cause an explosion 
加热会引起爆炸
R6
Explosive with or without contact with air 
与空气接触或不与空气接触会爆炸
R7
May cause fire
易燃
R8
Contact with combustible material may cause fire
遇可燃物质会着火
R9
Explosive when mixed with combustible material
与可燃物混合会爆炸
R10
Flammable
可燃
R11
Highly flammable
高度可燃
R12
Extremely flammable
极其可燃
R13
liquefied gas extremely flammable
极其可燃的液化气体
R14
Reacts violently with water
与水反应猛烈
R15
Contact with water liberates extremely flammable gases
遇水放出高度可燃性气体
R16
Explosive when mixed with oxidizing substances
与氧化剂混合发生爆炸
R17
Spontaneously flammable in air
在空气里自燃
R18
In use may form flammable/explosive vapor-air mixture
在使用会产生可燃或爆炸性蒸汽与空气的混合物
R19
May form explosive peroxides
可能生成爆炸性的过氧化物
R20
Harmful by inhalation
吸入时有害
R21
Harmful if contact with skin
接触皮肤有害
R22
Harmful if swallowed
吞食有害
R23
Toxic by inhalation
吸入有毒
R24
Toxic in contact with skin
接触皮肤有毒
R25
Toxic if swallowed
吞食有毒
R26
Very toxic by inhalation
吸入极其有毒
R27
Very toxic if contact with the skin
接触皮肤极其有毒
R28
Very toxic if swallowed
吞食极其有毒
R29
Contact with water liberates toxic gas
遇水释放出有毒气体
R30
Can become highly flammable in use
使用时会变得高度可燃
R31
Contact with acids liberates toxic gas
遇酸放出有毒气体
R32
Contact with acids liberates very toxic gas
遇酸放出极毒气体
R33
Danger of cumulative effects
有累积效应的危险物
R34
Causes burns
会引起燃烧
R35
Causes severe burns
会引起严重燃烧
R36
Irritating to the eyes
灼伤眼睛
R37
Irritating to respiratory system
灼伤呼吸系统
R38
Irritating to the skin
灼伤皮肤
R39
Danger of very serious irreversible effects
有十分严重的不可逆性的危险品
R40
Possible risk of irreversible effects
可能有不可逆反应的危险
R41
Risk of serious damage to eyes
对眼睛有严重损伤的危险品
R42
May cause sensitization by inhalation
吸入可引起呼吸系统过敏
R43
May cause sensitization by skin contact
可引起皮肤的过敏
R44
Risk of explosion if heated under confinement
密闭加热有爆炸的危险
R45
May cause cancer
可以致癌
R46
May cause heritable genetic damage
可以引起遗传性的损伤
R47
May cause damage to fetus
可以引起胎儿的损伤
R48
Danger of serious damage to health by prolonged exposure
有慢性损伤的危险
R49
May cause cancer by inhalation
吞食可致癌
R50
Very toxic to aquatic organisms
对水生生物极其有毒
R51
Toxic to aquatic organisms
对水生生物有毒
R52
Harmful to aquatic organisms
对水生生物有害
R53
May cause long-term adverse effects in the aquatic environment
在水生环境下可产生长期不良影响
R54
Toxic to flora
对植物有毒
R55
Toxic to fauna
对动物有毒
R56
Toxic to soil organisms
对土壤生物有毒
R57
Toxic to bees
对蜂类有毒
R58
May cause long-term adverse effects in the environment
在此环境下可产生长期不良影响
R59
Dangerous for the ozone layer
对臭氧层有损害
R60
May impair fertility
可削弱生育能力
R61
May cause harm to the unborn child
可对未胎儿有损伤
R62
Possible risk of impaired fertility
可能有削弱生育能力的危险
R63
Possible risk of harm to the unborn child
可能有对胎儿有损伤的危险
R64
May cause harm to breast-fed babies
可对哺乳期的婴儿产生损伤
R65
Harmful: may cause lung damage if swallowed
如果吞食可对肺产生损伤
 
 
Combination of particular risks/危险品等级复合短语含义
 
14/15
Reacts violently with water, liberating extremely flammable gas
遇水剧烈反应,释放出高度可燃气体
15/29
Contact with water liberates toxic, extremely flammable gas
接触水即释放有毒且高度可燃气体
20/21
Harmful by inhalation and in contact with skin
吸入,皮肤接触都有害
20/21/22
Harmful by inhalation, in contact with skin and if swallowed
吸入,皮肤接触或吞食都有害
20/22
Harmful by inhalation and if swallowed
吸入或吞食都有害
21/22
Harmful in contact with skin and if swallowed
皮肤接触或吞食都有害
23/24
Toxic by inhalation and in contact with skin
吸入及皮肤接触都有毒
23/24/25
Toxic by inhalation, in contact with skin and if swallowed
吸入,皮肤接触及吞食都有毒
23/25
Toxic by inhalation and if swallowed
吸入及吞食都有毒
24/25
Toxic in contact with skin and if swallowed
皮肤接触及吞食都有毒
26/27
Very toxic by inhalation and in contact with skin
吸入及皮肤接触都有剧毒
26/27/28
Very toxic by inhalation, in contact with skin and if swallowed
吸入,皮肤接触及吞食都有剧毒
26/28
Very toxic by inhalation and if swallowed
吸入及吞食都有剧毒
27/28
Very toxic in contact with skin and if swallowed
皮肤接触及吞食都有剧毒
36/37
Irritating to eyes and respiratory system
对眼睛和呼吸系统有刺激性
36/37/38
Irritating to eyes, respiratory system and skin
对眼睛、呼吸系统和皮肤有刺激性
36/38
Irritating to eyes and skin
对眼睛和皮肤有刺激性
37/38
Irritating to respiratory system and skin
对呼吸系统和皮肤有刺激性
39/23
Toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalation
毒性:吸入会有十分严重的不可逆性危险
39/23/24
Toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalation, in contact with skin
毒性:吸入,皮肤接触都会有十分严重的不可逆性危险
39/23/24/25
Toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalation, in contact with skin and if swallowed
毒性:吸入,皮肤接触和吞食都会产生十分严重的不可逆危险
39/23/25
Toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalation and if swallowed
毒性:吸入及吞食都会产生十分严重的不可逆危险
39/24
Toxic: danger of very serious irreversible effects in contact with skin
毒性:皮肤接触会产生十分严重的不可逆危险
39/24/25
Toxic: danger of very serious irreversible effects in contact with skin and if swallowed
毒性:皮肤接触及吞食都会产生十分严重的不可逆危险
39/25
Toxic: danger of very serious irreversible effects if swallowed
毒性:吞食会产生十分严重的不可逆危险
39/26
Very toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalation
剧毒:吸入会产生十分严重的不可逆危险
39/26/27
Very toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalation and in contact with skin
剧毒:吸入及皮肤接触都会产生十分严重的不可逆危险
39/26/27/28
Very toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalation, in contact with skin and if swallowed
剧毒:吸入,皮肤接触及吞食都会产生十分严重的不可逆危险
39/26/28
Very toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalation and if swallowed
剧毒:吸入及吞食都会产生十分严重的不可逆危险
39/27
Very toxic: danger of very serious irreversible effects in contact with skin
剧毒:皮肤接触会产生十分严重的不可逆危险
39/27/28
Very toxic: danger of very serious irreversible effects in contact with skin and if swallowed
剧毒:皮肤接触及吞食会产生十分严重的不可逆危险
39/28
Very toxic: danger of very serious irreversible effects if swallowed
剧毒:吞食会产生十分严重的不可逆危险
40/20
Harmful: possible risk of irreversible effects through inhalation
吸入可能有不可逆反应的危险
40/20/21
Harmful: possible risk of irreversible effects through inhalation and in contact with skin
吸入及皮肤接触可能有不可逆反应的危险
40/20/21/22
Harmful: possible risk of irreversible effects through inhalation, in contact with skin and if swallowed
吸入,皮肤接触及吞食都可能有不可逆反应的危险
40/20/22
Harmful: possible risk of irreversible effects through inhalation and if swallowed
吸入及吞食都可能有不可逆反应的危险
40/22
Harmful: possible risk of irreversible effects if swallowed
吞食可能有不可逆反应的危险
40/21
Harmful: possible risk of irreversible effects in contact with skin
皮肤接触可能有不可逆反应的危险
40/21/22
Harmful: possible risk of irreversible effects in contact with skin and if swallowed
皮肤接触及吞食都有可能有不可逆反应的危险
42/43
May cause sensitization by inhalation and skin contact
吸入及皮肤接触可能引起过敏
48/20
Harmful: danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation
吸入有慢性损伤的危险
48/20/21
Harmful: danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation and in contact with skin
吸入及皮肤接触都有慢性损伤的危险
48/20/21/22
Harmful: danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation, and in contact with skin and if swallowed
吸入,皮肤接触及吞食都有慢性损伤的危险
48/20/22
Harmful: danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation and if swallowed
吸入及吞食都有慢性损伤的危险
48/21
Harmful: danger of serious damage to health by prolonged exposure in contact with skin
皮肤接触有慢性损伤的危险
48/21/22
Harmful: danger of serious damage to health by prolonged exposure in contact with skin and if swallowed
皮肤接触及吞食有慢性损伤的危险
48/22
Harmful: danger of serious damage to health by prolonged exposure if swallowed
吞食有慢性损伤的危险
48/23
Toxic: danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation
吸入有慢性中毒的危险
48/23/24
Toxic: danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation and in contact with skin
吸入及皮肤接触有慢性中毒的危险
48/23/24/25
Toxic: danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation, in contact with skin and if swallowed
吸入,皮肤接触及吞食都有慢性中毒的危险
48/23/25
Toxic: danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation and if swallowed
吸入及吞食都有慢性中毒的危险
48/24
Toxic: danger of serious damage to health by prolonged exposure in contact with skin
皮肤接触有慢性中毒的危险
48/24/25
Toxic: danger of serious damage to health by prolonged exposure in contact with skin and if swallowed
皮肤接触及吞食都有慢性中毒的危险
48/25
Toxic: danger of serious damage to health by prolonged exposure if swallowed
吞食有慢性中毒的危险
50/53
Very toxic to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects
对水生生物有剧毒,可产生长期不良影响
51/53
Toxic to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the aquatic environment
对水生生物有毒,在水生环境下要产生长期不良影响
52/53
Harmful to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the aquatic environment
对水生生物有害,在水生环境下可产生长期不良影响
 





瓦锡兰6L20DF发动机油耗
04规则三副考废了
知道船名找所属船务公司,怎么找,船讯网里没查到
想请问下海运的船舶订购燃料油要提前多久?
二副证书到期更新
请问:有比较新的各地海事局的联系方式吗?



齿轮箱 救生和消防设备 预计抵达引航站
无论靠泊与否 港口租约 汽车专运船
无论到港与否 汽车卡车专运船 二船东
截补料 船舶速遣协议
合作 核心企业 波纹状的
药皮 可调浆传动 曲柄夹板
无所谓,何所惧!
欢迎到我的博客踩印! 
http://club.sol.com.cn/blog/lily 
航运人才网-网罗天下航运人才!
http://hr.sol.com.cn
 

第 1 楼 回帖时间:2007-4-21 11:28:00
gadfly 勇士
等级:水手
经验:129
积分:129
博客:[未开通服务]
很有用.谢谢了.

 

 

[首页] [上一页] [下一页] [尾页] [当前1/1页] [20条/页] [总条数:1]    第  

用 户 名:   * 请输入注册时的用户名。[马上注册]
登录密码:   * 请输入注册时的密码。
白酒 白玫瑰 百合花 百威啤酒 包子 必胜客 冰激凌 饼干 波斯菊 草茉莉 大份冰欺凌 大列巴 单层汉堡包 非洲菊 粉玫瑰 风铃草 感叹 狗狗 汉堡包套餐 红枫 红花油茶 红玫瑰 黄玫瑰 火炬冰激凌 鸡腿 煎蛋 金针花 开心1 开心2 开心3 开心4 可乐 口香糖 兰花 芦荟 路过 梅花 猕猴桃 面包火腿 奶昔 牛 牛气冲天 捧场1 捧场2 捧场3 捧场4 捧场5 捧场6 披萨 苹果 青岛啤酒 情人玫瑰 扔炸弹 三层汉堡包 三明治 三色堇 晒太阳 生日蛋糕 寿面 薯条1 薯条2 双层汉堡包 送鲜花11 酸奶 桃花 旺旺大运 西瓜 西红柿 香蕉 香水百合 向日葵 小笼包 鱼 月季 稚菊 紫玫瑰
快速回复:
[最多5000个字符]

回帖说明:  [快速回复]又称"简单回复模式",其回复内容不支持HTML、JScript、VBScript等程序代码的应用。当然也不支持图片。
 [回复帖子]又称"高级回复模式",其回复内容中支持大部分的HTML语言,可以自己上传图片。功能要强大的多.

合作论坛:
精英外贸论坛大海环保公社大连天健论坛国航人论坛贸易社区卓悦英文书院英语论坛江苏外贸论坛
大连法律论坛快流网论坛报关员考试论坛海员论坛海员在线南部铁器福步外贸论坛
外贸论坛折惠网

Copyright © sol.com.cn All right reserved

航运在线社区系列服务:中国航运论坛 | 中国航运博客 | 中国航运词典 | 中国航运问吧 | 举报投诉