用户名: 密码: 验证码:         
论坛首页 >>> 海员海嫂特区 >>> 海嫂小屋 >>> 请大家帮忙翻译

 本版版主:郁金香  钱二  一剑钟情  又见彩虹  香狐   
  您是本帖的第 1108 个阅读者
[首页] [上一页] [下一页] [尾页] [当前1/1页] [20条/页] [总条数:2]    第  
楼 主  请大家帮忙翻译[2009-1-8 11:08:00]
小雪 巾帼
等级:水手
经验:278
积分:333
博客:到我博客逛逛
  本帖荣获
鲜花: (0支)
鸡蛋: (0枚)
 

老公从国外带来了几瓶鱼油,瓶上全是英文,偶看不懂,请大家帮忙翻译下,谢谢!

SUPER OMEGA-3 OIL  with natural vitamin E

Recommended adult dose:

One capsule daily or os prescribed by your health care professonal.

OMEGA-3:oil consists of EPA and DHA polyunsaturated fatty acids.These fatty acids help maintain healthy eyes,skin tisses and muscles.May be used for the relief of minor skin complaints.

OMEGA-3:essential fatty acids are the building blocks of fats important to the body for prostaglandin froduction and beneficial for cell structure and other body functions involving prostaglandin.

OMEGA-3:may help reduce joint inflammation,swelling and mobility associated with orthritis.Temporary relief of the pain of arthritis and rheumatism.

2009-1-8 11:08:00



瓦锡兰6L20DF发动机油耗
04规则三副考废了
知道船名找所属船务公司,怎么找,船讯网里没查到
想请问下海运的船舶订购燃料油要提前多久?
二副证书到期更新
请问:有比较新的各地海事局的联系方式吗?



齿轮箱 救生和消防设备 预计抵达引航站
无论靠泊与否 港口租约 汽车专运船
无论到港与否 汽车卡车专运船 二船东
截补料 船舶速遣协议
合作 核心企业 波纹状的
药皮 可调浆传动 曲柄夹板
<p>为你守候!</p>
 

第 1 楼 回帖时间:2009-1-8 11:55:00
彩虹小飞鱼 巾帼
等级:水手长
经验:516
积分:422
博客:到我博客逛逛

SUPER OMEGA-3 OIL  with natural vitamin E
超级富含天然维他命E的OMEGA-3 OIL(鱼油名称)
Recommended adult dose:
成人建议用量:
One capsule daily or os prescribed by your health care professonal.
每天一粒或遵医嘱。
OMEGA-3:oil consists of EPA and DHA polyunsaturated fatty acids.These fatty acids help maintain healthy eyes,skin tisses and muscles.May be used for the relief of minor skin complaints.
OMEGA-3:富含EPA和DHA多重不饱和脂肪酸。这些脂肪酸对保持眼睛,皮肤和肌肉组织的健康都有作用。还可以用做皮肤疾病的减轻。
OMEGA-3:essential fatty acids are the building blocks of fats important to the body for prostaglandin froduction and beneficial for cell structure and other body functions involving prostaglandin.
OMEGA-3:是建立身体前列腺素的重要组成脂肪酸,对细胞结构和身体其他机能也有良好作用。
OMEGA-3:may help reduce joint inflammation,swelling and mobility associated with orthritis.Temporary relief of the pain of arthritis and rheumatism.
OMEGA-3:可以帮助减轻关节炎症,肿胀和增加关节灵活性。可暂时缓解关节炎和风湿病的疼痛症状。

当你懂得割舍,生命就开始有了不一样的意义,当你学会平衡,生活与工作才会变的同样精彩,当你愿意放下,快乐的意义将开始不同,当你乐于分享,周围就多了份感动与共鸣!
 

第 2 楼 回帖时间:2009-1-8 22:40:00
悠悠妈 巾帼
等级:三副
经验:4135
积分:3019
博客:到我博客逛逛
很棒 高手啊
If the boat of dream doesnt come to you ,swim to it.
 

[首页] [上一页] [下一页] [尾页] [当前1/1页] [20条/页] [总条数:2]    第  

用 户 名:   * 请输入注册时的用户名。[马上注册]
登录密码:   * 请输入注册时的密码。
白酒 白玫瑰 百合花 百威啤酒 包子 必胜客 冰激凌 饼干 波斯菊 草茉莉 大份冰欺凌 大列巴 单层汉堡包 非洲菊 粉玫瑰 风铃草 感叹 狗狗 汉堡包套餐 红枫 红花油茶 红玫瑰 黄玫瑰 火炬冰激凌 鸡腿 煎蛋 金针花 开心1 开心2 开心3 开心4 可乐 口香糖 兰花 芦荟 路过 梅花 猕猴桃 面包火腿 奶昔 牛 牛气冲天 捧场1 捧场2 捧场3 捧场4 捧场5 捧场6 披萨 苹果 青岛啤酒 情人玫瑰 扔炸弹 三层汉堡包 三明治 三色堇 晒太阳 生日蛋糕 寿面 薯条1 薯条2 双层汉堡包 送鲜花11 酸奶 桃花 旺旺大运 西瓜 西红柿 香蕉 香水百合 向日葵 小笼包 鱼 月季 稚菊 紫玫瑰
快速回复:
[最多5000个字符]

回帖说明:  [快速回复]又称"简单回复模式",其回复内容不支持HTML、JScript、VBScript等程序代码的应用。当然也不支持图片。
 [回复帖子]又称"高级回复模式",其回复内容中支持大部分的HTML语言,可以自己上传图片。功能要强大的多.

合作论坛:
精英外贸论坛大海环保公社大连天健论坛国航人论坛贸易社区卓悦英文书院英语论坛江苏外贸论坛
大连法律论坛快流网论坛报关员考试论坛海员论坛海员在线南部铁器福步外贸论坛
外贸论坛折惠网

Copyright © sol.com.cn All right reserved

航运在线社区系列服务:中国航运论坛 | 中国航运博客 | 中国航运词典 | 中国航运问吧 | 举报投诉