[①] 狼群：二战期间，德军为牵制苏联黑海舰队，于1941年10月成立了由王牌潜艇U - 3为代表的第三十舰队。其“狼群”战术举世闻名。

[②] 诺亚洪水：美探险家曾在黑海海底发现了能为《圣经》中所记载的数千年前致使人类遭灭顶之灾的“诺亚洪水”提供重要佐证的史前建筑。此举不仅可能证明远古时代地球曾经发生过特大洪水，且可能改写中东乃至人类历史。

[③] 诺亚：据《圣经》记载，诺亚（Noah）是拉麦的儿子。他活了950岁。诺亚在他500岁时生了三个儿子：一个叫做闪，一个叫做含，一个叫雅弗。

[④] 布拉风：黑海地区的地方性寒风，能吹翻火车，冻死亚热带植物。

[⑤] 多瑙河：欧洲第二长河，蜿蜒绵长，流经罗马尼亚、乌克兰、奥地利、斯洛伐克、匈牙利、保加利亚、克罗地亚等国。

[⑥] 女儿塔：传说是关于一个美丽公主及她注定的悲惨宿命。女儿塔是伊斯坦堡最富浪漫情调的象征，

[⑦] 萨洛：乌克兰国粹。一种用肥猪肉腌制佐以黑面包的特色开胃菜。

[⑧] 伏特加：烈酒。谷物马铃薯为原料，经蒸馏制成酒精，再行淡化过滤而成。

[⑨] 德古拉：罗国宝级城堡。1377年由匈牙利国王兴建，1382年建成。早年为抵御土耳其的防御工事，后渐为军事、司法行政管理政治中心。

[⑩] 敖德萨：乌克兰的港口城市，东濒黑海，作者多次通过土耳其海峡入黑海，靠泊敖德萨。

黑红黄白绝色海之：红海

都这样说，你是最热的海

我猜这与安拉[1]无关

也有人说，你是最年轻的海

我想梅尼[2]法老比你年长

还有人说你的味道最咸，我想

这更有利穆萨[3]的遗骸珍藏

从地中海奔亚丁湾，我

无数回亲吻过你滚热的脸蛋

赤色海藻，微黄岩壁

都不足以改变你的原色

说红海因颜色而得名

其实是一个误传

那天，船驶亚喀巴[4]

我们遭遇了沙尘暴，定下神来

掸去满身的灰沙后

我捧起《古兰经》[5]，坐在灯下

开始研读古今埃及人的纵横捭阖