日志
汉 广
汉 广
【诗经·国风·周南】
南有乔木，不可休思；汉有游女，不可求思。
汉之广矣，不可泳思；江之永矣，不可方思。
翘翘错薪，言刈其楚；之子于归，言秣其马。
汉之广矣，不可泳思；江之永矣，不可方思。
翘翘错薪，言刈其蒌；之子于归，言秣其驹。
汉之广矣，不可泳思；江之永矣，不可方思。
温暖的南方有一株风姿绰约的小树，
怎能停止我的思念；
汉水边上盈盈玩水的少女，
怎能停止我的追求。
汉水辽阔宽广，
我如何才能游到你身边；
江水如此悠长，
我怎能停止对你的爱慕。
那天你抱着牡荆，
说是去装扮你的新房；
你说你要嫁人了，
要回家喂养马匹。
汉水辽阔宽广，
我如何才能游到你的身边；
江水悠长缠绵，
我怎能停止对你的思念。
那天你抱着牡荆，
说要编织你的花环；
你说你要嫁人了，
要回家照顾你的小马驹。
汉水为什么这么宽广，
我却永远也游不到你身边；
江水在永恒的流淌，
我却不能再拥怀你的情思。
汉虽广矣，泳思泳思；江虽永矣，方思方思
汉水再辽阔，
我也要游到你身边；
江水再悠远，
我也要把你追到手 :)
阅读(1177) | 评论(2)| 收藏(0)
最近读者
(登录后，您可以在此留下足迹。)
