|
|
微超人 |
| 等级:水手 |
经验:281 |
积分:273 |
博客:[未开通服务] |
本帖荣获 |
鲜花: (1支) |
鸡蛋: (0枚) |
|
|
中文 |
英文缩写 |
英文 |
船长 |
CAPT. |
Master |
大副 |
C/O |
First Deck Officer |
二副 |
2/O |
Second Deck Officer |
三副 |
3/O |
Third Deck Officer |
轮机长 |
C/E |
Chief Engineer Officer |
大管轮 |
1/E |
First Engineer Officer |
二管轮 |
2/E |
Second Engineer Officer |
三管轮 |
3/E |
Third Engineer Officer |
水手长 |
BSN |
Bosun |
木匠 |
CARP. |
Carpenter |
副水手长 |
CASS |
CASSAB |
一水 |
A.B. |
Able Seaman |
二水 |
O.S. |
Ordinary Seaman |
甲板实习生 |
D/C |
Deck Cadet |
铜匠 |
FTR |
Fitter |
加油长 |
NO.1 |
NO.1 Oiler |
机工 |
MM |
Motorman |
加油 |
OIL |
Oiler |
抹油 |
WIP |
Wiper |
轮机实习生 |
E/C |
Engine Cadet |
电工 |
E/E |
Electrician |
大厨 |
CH/C |
Chief Cook |
水手厨 |
CR/C |
Crew Cook |
大台(服务生) |
M/B |
Steward |
二台(服务生) |
M/B |
Mess Boy |
海事技术员 |
-- |
Marine Technician |
一级报务员 |
1ST.CLASS RADIOELECT |
GMDSS First Class Operator |
二级报务员 |
2ND.CLASS RADIOELECT |
GMDSS Second Class Operator |
护士 |
NURSE |
Nurse |
医生 |
DOCTOR |
Doctor |
焊工 |
WELDER |
Welder |
泵匠 |
PUMPMAN |
Pumpman |
普通操作员 |
GMDSS GRL.OP. |
GMDSS General Operator |
|
2010-4-14 16:43:00 |
|
|
|
|