日志
奥斯陆不相信眼泪 (散文)
早春二月,中华大地,春风又绿江南岸。2月 12日,北京时间1800时,正是挪威奥斯陆时间1100时。客居在奥斯陆的女儿小丫丫打来一只欣喜的微信电话说:“爸爸妈妈,我终于拿到美国驻挪威奥斯陆大使馆的签证了。”随后是电话那边的哽咽和喜泣。
为什么说“好不容易地终于”? 非为别,奥斯陆不相信眼泪,这里有一段故事。
早在一月22日,我女儿供职的单位委派她将于3月14日飞赴美国新泽西州参加一个为期一个月的滚装船舶运输业务的进修。当天,她持中国护照到美国驻挪威大使馆申办入境签证,根据美使馆提供的“Clear list”,顺利办妥了申办入境签证的所需手续。按有关规定,两个星期的工作日之后,由申请人亲来领取签证同意的《护照》。当2月10日,她驾车到美国驻挪威大使馆领取《护照》,冷不丁被当值的女签证官给与一碗“闭门羹”—拒签。
小丫丫在电话里忍不住带着委屈的哭腔告知我事情的原委曲直。
小丫丫向女签证官问道:“Why”?(为什么?)
签证官反问:“Are you a Chinese”?(你是中国人吗?)
小丫丫答:"yes, I`m a Chinese"!(是的,我是中国人!)
签证官表示抱歉: “I`m sorry! The day before yesterday, our U.S. government announced to the world, that you China, were a plague zone for a new type of pneumonia virus”。(抱 歉!前天,我美国政府向全世界宣布你们中国为新型肺炎 病毒的疫区。)
"小丫丫又问:“May I ask the consular office of our Chinese Embassy in Norway to negotiate with you”?(我是否可以求助我们中国大使馆的领事官员与您们商洽?)
签证官答说:“It`s not allowed”.(不行。)
我的女儿兴冲冲地去,灰溜溜地回。遂急切无奈地求助问我“阿爸,我该怎么办”? 我答,让我想一想,再想一想。
三天,我宅在上海杨浦家中做功课, 然后给女儿发微信、出“点子”:
第一,你在挪威移民局指定的医院做一下体检,持有一份《健康证明》。
第二,你请你们公司开一张证明,证明是该公司派你去美国学习的,是公干,不是旅游,也不是探亲访友。
第三,你请住所在的社区警察局开一张证明,证明你已有近两年没回中国了;另外在挪威移民局的出入境存底案上应该有此记录:你为你祖母的奔丧,是在2018年2月9日出境飞离奥斯陆,在2月16日 入境飞回奥斯陆。
第四, 有道是“好说歹说”。如果在我们有礼有理有节有利之基础上,“好说”依然说不通的话,那么你就既针锋相对又不卑不亢地予以“歹说”—
1)关于武汉疫情。我们中国外交部发言人华春莹表示,疫情发生以来,中国政府一直本着对人民健康高度负责的态度,采取了最全面、最严格的防控举措,举措远远超出《国际卫生条例》要求,世界卫生组织总干事谭德塞先生称赞为“设立了应对疫情暴发的新标杆”,他宣布新型冠状病毒感染的肺炎疫情为“国际关注的公共卫生突发事件”的原因,并非对中国投下“不信任票”,世卫组织对中国控制疫情暴发的能力持有信心,应该是没有任何理由来采取不必要的国际旅行和贸易限制措施。可是你们美国迄今未向我们中国提供任何实质性援助,还对我们中国疫情作出神经质的过激反应和不当措施:第一个从武汉撤出你们的领事馆、第一个撒离使馆部分人员、第一个宣布对我们中国公民入境采取全面限制措施等,幸灾乐祸、落井下石,有悖与世卫组织建议,是不人道、不道德、不光彩的。这是事实。
2)你们美国最近不也是在闹瘟疫吗?根据你们美国疾病控制与预防中心的近日报告,美国2019—2020年流感季,爆发40年以来最严重的最致命的乙型流感!全美50个州,有48个州出现流感疫情。1900万人感染,超10000人死亡,死亡率高达6.9%(附上美国乙型流感疫情的新闻照片)。这也是事实。
3)请千万不要忘了在二战期间的中国战区,我们中国人和你们美国人曾经是生死与共、荣辱一起的战友,肩并肩、手拉手,一起抗击日本鬼子。最难以忘怀的是,被荣誉为“飞虎队”的你们美国援华志愿航空队-美国陆军第14航空队。你们美国空军给日军造成了沉重的打击。日军对援华作战的美军飞行员恨之入骨、残暴迫害。在我们中国“飞虎奇兵馆”内,展示有:1944 年12月16日,日军在湖北应城俘获3名刚执行完轰炸东京任务的美军飞行员,先是严刑逼供,后在寒冷的冬天,遍体鳞伤的美军飞行员仅仅穿着内衣内裤被游街示众在武汉汉口。翌日,日军将他们押至火葬场,进行惨无人道的折腾之后,把他们推进焚尸炉活活烧死的历史照片。1944年6月,在云南兰坪,为了让美军飞机着陆接走重病的飞行员罗伯特·威瑟尔霍夫特中尉,当地的中国军民用三天三夜时间修好了一条跑道;1944年8月20日,新四军独立团在苏北刘家庄以牺牲4名年青战士的生命代价,成功地营救了五名美军飞行员,有新四军首长与他们五人的合影照片。“飞虎奇兵馆”还展示了中国人民对这段历史的重视和感激:按照中国传统礼俗,248名飞虎队员的照片制成瓷板像,高高地悬挂在馆内的光荣榜上供人瞻仰和悼念。在我们中国人民艰苦卓绝的抗战进程中,你们美国、英国、加拿大,还有苏联等反法西斯盟国,为我们中国人民的抗日战争提供了人力、财力和物力的强有力的帮助和支持,白求恩、柯棣华、拉贝,还有你们美国飞虎队陈纳德,我们中国人民是永远铭记永远感恩的啊!
我建议女儿把这些话翻译成英文,作为一个申办签证的附件面交给美国驻挪威大使馆的签证官。小丫丫依计照办,拭目以待。
我认为:成败不妨在此一搏。最坏的结果无非就是最后地彻底地被拒签。我想借用一句天津话来宽慰女儿说:“介有嘛啦,有嘛啦?拒签就拒签,不去就不去!” 如果不是公司委派去公干去学习,那么我们还不稀罕呢!我嘱请女儿好好地在奥斯陆待着,守着挪威森林-大自然恩赐的大氧吧,空气清新,多滋润啊!
好事多磨,事情居然有了根本性转机。仅隔三天,小丫丫接到美国驻挪威大使馆的电话通知领证。当值的是一个美国小帅哥签证官,他例行公事、慎之又慎地在核实领证人的身份信息时,用硬邦邦的美式英语问:“你是中国人?” 小丫丫响亮地清脆地回答:“是的,我是中国人!”
小丫丫在电话的那边把事情前后经过陈述给我们老俩口,听得出她激动不已的心情: “爸爸妈妈,我谢谢您们,想念您们!奥斯陆不相信眼泪。我在奥斯陆并不孤单,我有强盛伟大的祖国,我有至亲至爱的爹娘,我为我的中国、为自己是中国人自豪骄傲!” (The end) (字数 2414)
—作者:王德章
中远海运(天津)有限 公司 退休报务员
中远海运集团作家协会 会员
联系电话 138-191-31897